Bolin: It’s alright, Toza. She’s with me.
Korra: Yeah! I’m with him!
Bolin: So, you see, we’re together.
Korra: Well, not together together. More like friends.
Bolin: Right! Friends! no, no, I didn’t mean to imply..
Korra: oh, you implied it..
I love Bolin, such a ladies man.. Lol